> > > > > ?a? var venjulegur, verk ok meiri verki.
> >
> > > > Why 2 different cases for "verk"?
> > >
> > >
> > > isn't it just because 'verki' is in the dative?
> >
> > But _why_ is one in nominative and the other in dative, when they
> > are
> > connected with "ok" ... which to me implies they'd both be in the
> > same case?
>
>
> I just thought that the second 'work' was dependent \ subordinate
(?)
> on the first work... "My day was normal: work and more work."

I viewed (verk ok meiri verki) as a superlative. I don't know if its
accurate. I saw a reference to the use of verki in my resources and I
thought that this would be most applicable.


A~