Re: request to Celtic specialists

From: george knysh
Message: 68133
Date: 2011-10-23

Thank you very much for this, Brian. This is most useful for me. Dobrev makes many mistakes, but occasionally he's on the ball.
From: Brian M. Scott <bm.brian@...>
To: george knysh <cybalist@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, October 23, 2011 4:43 PM
Subject: Re: [tied] request to Celtic specialists

 
At 11:58:57 AM on Sunday, October 23, 2011, george knysh
wrote:

> I've been reading a paper by the Bulgarian Peter Dobrev on
> the Basarabi (Murfatlar) proto-Bulgar inscriptions. At one
> point he seeks to demonstrate the occasional lexical
> affinity between proto-Bulgar and Celtic by writing that
> "knith" means "seed, sowing, growth" in "Celtic".
> Unfortunately he does not specify what he means by
> "Celtic" (which particular language or period). I've
> consulted a number of dictionaries and have found nothing
> of relevance. Could anyone shed any light on this Dobrev
> claim?

The closest I can come is the pair PCelt *ken-o 'descend
from, come into being, be born' (OIr <cinid>), which
Matasović derives from PIE *ken- 'begin', and PCelt
*kenetlo- 'race, kind' (OWelsh <cenetl>, Cornish
<kinethel>), from the same source. (I've not given all of
the reflexes; rather, I've picked the ones most like
'knith'.)

Brian