RE: idée fixe

From: Patrick Ryan
Message: 59168
Date: 2008-06-09

It has been interesting seeing how list-members variously interpret idée
fixe.

Of course, the word is French, and has passed into probably every European
language with a slightly different nuance.

I can assure you all, however, that accusing someone of an idée fixe is used
to native English speakers to designate someone mentally deranged:

http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/idee+fixe

It means not just a fixed idea but an idea held against evidence against it
or with complete lack of evidence.

Therefore, it is an aspersion against the person who holds it.

A strongly held idea is simply a conviction.



Patrick