Re: Re[2]: [tied] PIE *a -- a preliminary checklist

From: Rick McCallister
Message: 53046
Date: 2008-02-14

I've heard MANY French people pronounce "I ask" as /ay
haesk/
The example I gave was kaska- which is related to
English ash

--- "fournet.arnaud" <fournet.arnaud@...>
wrote:

>
> From: Rick McCallister
> What peaks my curiosity is why words with glottal
> stop
> in Scandinavian were borrowed into pre-Finnish with
> /k/
> ============
> Like in which word ?
> I would more readily suspect a velar voiced spirant
> in that case.
> Arnaud
> ================
>
> Did Germanic glottal stop come from something else?
> Or
> is it normal for glottal stop to be perceived as /k/
> by people whose language lacks glottal stop?
> ========
> If you don't have glottal stop in your language
> you don't even *hear* it's there
> Cf. French renditions of Arabic words.
> fi s-sa?a > fissa
> Arnaud
> ===========
>
>
>
>
>
>



____________________________________________________________________________________
Looking for last minute shopping deals?
Find them fast with Yahoo! Search. http://tools.search.yahoo.com/newsearch/category.php?category=shopping