Re: What language is this?

The main page of that section of Wikipedia has "lingaedje walon" in
the heading, which makes me think that the language is Walloon.


--- In cybalist@yahoogroups.com, "Daniel J. Milton" <dmilt1896@...>
wrote:

>
> I stumbled on a Wikipedia article
> http://wa.wikipedia.org/wiki/G%C3%A5lw%C3%A8s
> clearly on Gaulish, but written in I suppose some very nonstandard
> French dialect.
> I'm baffled -- can someone enlighten me?
> Sample below.
> Dan
>
>
> Gålwès
> Èn årtike di Wikipedia.
> Potchî a: naiviaedje, cweri
>
> lingaedjes > indo-uropeyin > gayel > britonike > gålwès
> coviete do live da Pierre-Yves Lambert sol lingaedje gålwès
>
> Li gålwès, c' est ene sôre di gayel, on moirt lingaedje djåzé pa

les

> Celes del Gåle, k' a stî cnoxhou ene miete pal voye di sacwants
> scrijhaedjes (so des tombes, des pires di rmerceymints ås diès, des
> bagues, des taexhons, des pezeas di cnoyes, et on calindrî). Les

mots

> ritrovés so ces sacwants poitrês la ont stî metous e rapoirt avou

les

> lingaedjes celes d' asteure (gayelike d' Irlande, do Payis d' Wale

di

> Scôsse, di l' Iye di Man et burton) et did divinltins (vîs scrîts
> irlandès et galwès, sicrijhaedjes ogam des vîs Burtons).
>
> Les scrijhaedjes gayels sont foû råles, paski les sincieus el

Gåle, c'

> esteut les drudes, k' estént eto les priyesses, et ki n' vlént nén

ki

> leu syince fouxhe sicrîte.
>
> Les Gålwès ni scrijhént nén leu lingaedje dins èn alfabet da leur,
> mins eprontént l' alfabet des peupes vij
> héns.
>