Re: [tied] Re: But where does *-mi come from?

From: Patrick Ryan
Message: 38642
Date: 2005-06-15

 
----- Original Message -----
From: tgpedersen
Sent: Wednesday, June 15, 2005 4:46 AM
Subject: [tied] Re: But where does *-mi come from?

 
<snip>
 
> You don't have to use the ppp in Latin, present participle in *-
ónt
> will do. And if one has
> locative thematic *-oi and primary *-ónti
> you get *-oi > Latin -i: ; voila, nom. pl.
>
>

So what was nominative (*-áz > -óz) and accusative (*-ám > *-óm)
doing then? They were partitives (two partitives?? but that's as
close as I can get now) which later, when the participle began to be
understood as a finite verb, split up into *´-z(nom.sg.)/*-óz
(gen.sg.) and *´-m(acc.sg)/*-óm(gen.pl.), respectively, for the new
and old uses, respectively. The plural partitive (?) ended up as
accusative for merely statistical reasons; "one man eats thousand
fish", sg. V pl., is more common than "thousand men eat one fish",
pl. V sg.

***
Patrick:
 
This is fun. We have invented a new discipline: 'stream of consciousness' linguistics.
 
First, it is much more likely that the participle derived from a 3rd p. pl. finite verbal form than vice versa. I suppose it is even possible that the -*tó is derived from a 3rd p. sing. finite verbal form.
 
The accusative -*m is from pre-PIE *ma, 'on (the surface of)'; cf. the Egyptian preposition m. This is shown best by accusative infinitives like Sanskrit dá:tu-m, 'in order to give' = 'on giving (future)'.
 
I do think it quite likely that the absolute case was used for an 'object' in a perfective context while *ma may have been used to mark the object in an imperfective one, coming quite close to a partitive. Also, it might have been useful to mark an animate object before markers for animate ergative subjects were introduced.
 
This might well explain the genitive plural in -*óm if it started life as a 'partitive'.
 
The nominative -*s is probably the demonstrative "S" discussed by Greenberg, deriving from *se, 'separate'. Formally, then, it singles out the (ergative) subject for special attention; this is Sumerian ši, 'that'.
 
I certainly do not think statistics has much to do with anything here.
 
 
***



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
http://us.click.yahoo.com/EA3HyD/3MnJAA/79vVAA/GP4qlB/TM
--------------------------------------------------------------------~->

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/cybalist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    cybalist-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/