Kaballo(s)/Caballos in celtic

Cheval de trait

Etymologie

Gallois Ceffyl. Irlandais Capall. Manx Cabyll (Monture).

Lombard Cavall

Grec Kabálles. Latin Caballus. Provençal Chaval. Asturien Cavallu. Espagnol Caballo. Italien Cavallo. Portugais Cavalo. Romanche Chaval. Sarde Coallu. Roumain Cal. Frioulien Cjaval.  Français Cheval.

Albanais Kalë

Persan Kaval (Cheval médiocre)

Non Indo Européen

Vieux Turque Keväl 

Correspondance

            * Epos                         : Cheval

            * Kallukos                      : Etalon

            * Mandu             : Petit cheval de trait

            * Marka/Markos            : Cheval

            Nom géographique (Villes)

            * Kabaion                       : Non localisée chez les Osismiens            = ?

            * Kabellone                    : Cavaillon                                  = ?

            * Kabillonum                  : Chalon sur Saone              = ?

Nom d’hommes

            * Kaballus                      : Nom d’homme

            * Rokabalus                    : Nom d’homme                     = Grande Rosse ?

            Nom géographique (Villes)

            * Kabaion                       : Non localisée chez les Osismiens = ?

* Kabillonum                  : Chalon sur Saône              = ?

 

tgpedersen <tgpedersen@...> a écrit:

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Petusek" <petusek@...> wrote:
> Hello everyone!
>   (according to E & M) of that term appear in Celtic, Slavic
>   ('kopyla') and Germanic (German 'Kop').
> It's 'kobyla' in Slavic.
>
> What about terms like Latin kabo:, gen. kabo:nis 'Wallach' or
kabo:nus, (gl) m. kabo:ni:
capon (German Kapaun) ?

>and Gaul caballos (loan?<Lat?) /OIr, Ir capall
>

And Lithuanian kumele "mare". All this from Latin or Celtic?


Torsten