Re: [tied] "u" versus "a"

From: alex
Message: 34995
Date: 2004-11-07

Miguel Carrasquer wrote:
>> because of the explanation of the
>> macro-hydronimy in Dacia which presents the same change of recorded
>> "a" to "u" ( see Maris > Muresh, Alutas > Olt, Samos > Somesh,
>> Dan(ubius) > Dun(area). The Slavic influence here is excluded since
>> the Slavs did not changed the "a" in "o" in the hydronimy (see Sava
>> for instance).
>
> Slavic *did* change /o/ to /a/, in the hydronymy and
> everywhere else. Slavic /a/ comes from */a:/ or */o:/.
>
> =======================
> Miguel Carrasquer Vidal
> mcv@...

it suspect we should read "Slavic *did* change /a/ to /o/, etc...."

South Slavic has "dunav" for "da:nubius", thus the change is in this case
not Slavic.
About Sava, there is a short "a", but the river is still called "Sava".
In Maris and Samos I am not sure if there is a long "a:" or a sort one but
at least for Maris it appears the Greek records presents 4 variants for this
name: Marus, Marisos, Moreses

So, what about Slavic here?


Alex