Re: Oscella Lepontiorum

From: Abdullah Konushevci
Message: 33964
Date: 2004-09-02

--- In cybalist@yahoogroups.com, "Marco Moretti"
<marcomoretti69@...> wrote:
> --- In cybalist@yahoogroups.com, "Joao" <josimo70@...> wrote:
> > What's the etymology of Oscella Lepontiorum (Italian Ossola)?
> >
> > Joao SL
>
> I mean 'ash', the tree. This phytonym is found also in latin ornus,
> Germanic *askaz, etc.
>
> Marco
************
Albanian <ah> `beech' is also derived from *osk- (*o > Alb. /a/ and
*sk > h), as well as <ashtë> 'beech wood' from *osk-staH2 (or, as
per Beekes, -steH2). But, much interesting is the syntagm <njomëz e
ahut> 'descendant of beech - very important offspring', that gives
to beech some sacral meaning. Probably it was a sacred tree of any
god. So, I guess the true meaning of Oscella Lepentiorum could
be 'the offspring of Leponts'

Konushevci