Re: [tied] Pelicula

From: Miguel Carrasquer
Message: 33225
Date: 2004-06-13

On Sun, 13 Jun 2004 05:29:52 +0000, loreto bagio
<bagoven20@...> wrote:

>I post this inquiry (-ies) for the Spanishes, Iberians or Romantic
>language professionals out there.
>
>Can anyone give me the etymology of the modern word 'pelicula' or the
>English "movie/film"?

PelĂ­cula = film: a thin membranous covering or layer that
forms on the surface of liquids or biological tissues; a
thin, flexible and transparent layer of cellulose or similar
synthetic material. From Latin pellicula "skinlet" (pellis
"skin" -icula "diminutive"). English "film" is also derived
from a Germanic word for "skin", OE fell, Ge. Fell, Du. vel.

English "movie" is short for "moving picture".


=======================
Miguel Carrasquer Vidal
mcv@...