Re: [tied] vegliot

From: Miguel Carrasquer
Message: 22639
Date: 2003-06-04

On Wed, 04 Jun 2003 20:29:20 +0200, alex <alxmoeller@...> wrote:

>Piotr Gasiorowski wrote:
>> ----- Original Message -----
>> From: "alex" <alxmoeller@...>
>> To: <cybalist@yahoogroups.com>
>> Sent: Wednesday, June 04, 2003 6:01 PM
>> Subject: Re: [tied] vegliot
>>
>>
>>
>>> That is right, but it still does not explain the name of languages.
>>> Since you are speaking a romance, me too ( do I?:-)), it should be
>>> easy to follow a bit the "sound" for Veklisun. Can you show some
>>> simmilar, or
>>
>> Not <-sun> but <-isun> from -esánu- < -ens-á:nu-. The French call
>> <caseus parmensis> <parmesan>, don't they?
>>
>> Piotr
>>
>
>Yes they do. But it sounds alien the ending in "un" for an adjective
>regarding to language. I assume the word for "language" in Vegliot
>should have been feminine, so the interpretation with "-sun" as
>adjective for feminins sounds improbably. The word "langa" was in
>vegliot the one word for "language" and it sounds as being feminine,
>don't it?

Português, Español/Castellano, Català, Occitan/Proençal, Français,
Italiano...

=======================
Miguel Carrasquer Vidal
mcv@...