Re: [tied] Re: dracones

From: alex_lycos
Message: 19563
Date: 2003-03-03

João Simões Lopes Filho wrote:
> In Portuguese there's a similar expression "Que diabo é isto"?,
> litterally "What devil is this?", equivalent to English "What a hell
> is this?"
>
> Joao SL
> ----- Original Message -----
> From: <altamix@...>
> To: <cybalist@yahoogroups.com>
> Sent: Sunday, March 02, 2003 7:00 PM
> Subject: [tied] Re: dracones


I don't wonder. As I said, there has been a linguistic connection long,
long time ago. There are words in Romances which never have been in
Latin. How should they be explained if _just_ Latin linked them
together?