Re: [tied] Re: latin viridis (it was green albanian)

From: Piotr Gasiorowski
Message: 18184
Date: 2003-01-27

----- Original Message -----
From: "g" <gs001ns@...>
To: <cybalist@yahoogroups.com>
Sent: Monday, January 27, 2003 9:17 AM
Subject: [tied] Re: latin viridis (it was green albanian)



> [*] but if diphtongation in this case, i.g. "vierde" ...

But, George, since we've been discussing the pronunciation difference between Proto-Balkan-Romance close /e/ as in *vérde (from Lat. i) and open /E/ as in *vÉrme (from Lat. e), Alex may find you explanation confusing. It was the /E/ or *vÉrme that tended to be diphthongised ("jäää...") and became *ie at an early date, whereas /e/ remained monophthongal ("eeee...").

Piotr