Re: [tied] sunt & sint [Re: a help...]

From: Miguel Carrasquer
Message: 15040
Date: 2002-09-03

On Tue, 3 Sep 2002 22:18:02 +0200, alexmoeller@... wrote:

>>From: "Miguel Carrasquer" <mcv@...>
>>[in]clu:do: > [in]kl^ud > Arom. kl^id, Rom. închid).
>
>[Moeller] Miguel, would you please make the difference between
>the supposed _inherited_ words from latin and new loans?
>If you will tell me include is a inherited word I go drink
>tonight:-))))

a include "to include" is a borrowing from Latin inclu:dere.
a închide "to shut in" is inherited from Latin inclu:dere.

=======================
Miguel Carrasquer Vidal
mcv@...