Re: [tied] Question for Piotr

From: alexmoeller@...
Message: 14768
Date: 2002-08-29

----- Original Message -----
From: "george knysh" <gknysh@...>
To: <cybalist@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, August 29, 2002 3:22 PM
Subject: Re: [tied] Question for Piotr


>
> --- alexmoeller@... wrote:
> *****%%%%GK: The fact that the Bessian Vologeses was a
> priest might well bear some relevance to the whole
> issue of provenance and etymology, but wait and see
> what Piotr says about the name. As for "voloh", in the
> Slavic languages I am familiar with the pronunciation
> is not "h" but "kh" (or "ch" as in Chutzpah).
> "Volokhy" "Vlakhy" not "Volohy" as in Hildebrandt or
> Holy or Hollow.********

[Moeller] it doesnt change anything the slavic pronaunciation
here. They used for valahians volock, blocki, black, vlasi, a
lot of stuff from this point out.