Re: [tied] Re: Dava

From: Piotr Gasiorowski
Message: 11971
Date: 2002-01-02

<-dava> (Moesian variants <-deba>, <-daba>) is actually Dacian, being in fact the most common and most characteristic toponymic element in the language. The geographical distribution of <-dava> vs. Thracian <-bria>, <-diza> and <-para> allows one to draw a rather neat demarcation line between the two linguistic territories. The Dacians themselves were originally called the Daoi (Lat. Da:vi:) < *da:wo-. I am not convinced that the derivation from *dHeh1-, which prevails in the literature, is correct, and I suspect a connection with *dah2-, as in Greek da:mos ~ de:mos. The Hesychian variant is isolated and possibly corrupt (it doesn't occur in recorded place-names). d-/l- do not otherwise alternate in Dacian or Thracian.
 
Piotr
 
 
----- Original Message -----
From: tgpedersen
To: cybalist@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, January 02, 2002 5:06 PM
Subject: [tied] Re: The Scythian Brothers


Detschew: Die thrakischen Sprachreste:

"
-dava, -davon, -daba, -dábe:, -deba, -débai, -deva, -dabas, Deua- in
[and a lot of names of villages and towns]

WT. Thr II, 1 hat richtig erkannt, dass in der Hesychglosse <léba:
pólis hupò Thrako:n> das Wort <déba> zu <léba> entstellt ist. Demnach
ist der Grundelement mit WT. a.O. und Kretschmer Einl. 222 aus der
Wz. <dHe:-w->:<dH&-w-> "setzen, gründen" abzuleiten ... und
als "Sitz, Siedlung, Wohnort, offenes Dorf" zu deuten. ... dasselbe
Grundelement auch in dem lyk. ON <Hlmm~i-dewe>, bzw <Elmi-dauai>


but suppose the Hesychios quote was not distorted and this is a case
of d/l-alternation (if that is possible here)?
(One is also reminded of German <-leben> etc)