From: liberty@...
Message: 9582
Date: 2001-09-18
--- In cybalist@..., "Piotr Gasiorowski" <gpiotr@...> wrote:
> The goddess's name is <il.a:> or <id.a:> (with a short <i>). As a
common noun, this means "refreshment, comfort", or a libation
prepared from milk. This is certainly a cognate of Avestan i:z^a:,
given the complete identity of meaning. The formal relation is not
quite clear to me.
>
> In <agnim i:l.e purohitam ...> "I laud Agni the foremost (priest)",
<i:l.e> is the 1sg. (with a middle ending) of <i:d.-> (Rigvedic <i:l.-
>) 'ask, request; praise'. I wonder if it is related to <is.-> 'seek,
request' (<icchati>, Slavic *iskati, etc.): *is-d- > *iz^d- > i:d.-
>
> Piotr