g > j

--- In cybalist@..., Miguel Carrasquer Vidal <mcv@...> wrote:

> On Fri, 24 Aug 2001 12:39:47 -0000, Piotr wrote:
>
> >On the
> >other hand, a "hardened" prounciation of <ge> in this part of

Europe

> >has been popular since Erasmus' time, but in loans [je], inherited
> >from the regional brand of Mediaeval school Latin persisted till

the

> >late 19th century (<jeneralny, ewanielia>).
>
> And still persists (e.g. rejestracja).

Any connection with Berlinerisch g > j (ene jut jebratene Jans...)?
Substrate?

Torsten