Re: [tied] Re: Glen's Strange Rule

From: erobert52@...
Message: 8727
Date: 2001-08-24

In a message dated 24/08/01 04:38:20 GMT Daylight Time,
glengordon01@... writes:


I've also found some stuff on EteoCypriot,
which looks like a cross between Lemnian and Rhaetic from the
sample I've seen of it. (The inscription almost makes sense to
me!)


Would you like to share details of your thoughts with the list? I presume,
from your mention of /lasana/, that you must be talking about the Amathus
bilingual:

ana matori umiesai mukulai lasana arisitonose aratowanakasokoose
kerakeretulose takana[----]soto alo kailipoti

partially translated into Greek as "The city of the Amathusians the noble
Ariston son of Aristonax" (this sentence no verb). I am intrigued you think
it could be Tyrrhenian.


Ed. Robertson